السلام علیک یا اباعبدالله
روز به روز به زائران حضرت امام حسین علیه السلام افزوده می شودوخواهدشد. واربعینی پراز شکوه امام حسین علیه السلام با قدرت خدا وسناریوست خود خدا برگزارمی شود.قبله آمال آرزو ها،واهداف الهی اولین وآخرین قبله عشق وپراز معرفت ومعنویات امام حسین علیه السلام است.حالا دیگر امام حسین علیه السلام غریب وتنها نیست ، بلکه هزاران هزار ومیلونها میلیون وسالهای آینده ملیلاردهامیلیارد عاشق و دوست زائر خواهد داشت واین از قدرت خدا است .کربلاشوق زیارت داردهرکه دارد هوس کربلا بسم الله
اَلسَّلامُ عَلَیْكَ یا اَباعَبْدِاللَّهِ وَ عَلَىالاَْرْواحِ الَّتى حَلَّتْ بِفِناَّئِكَ عَلَیْكَ مِنّى سَلامُ اللَّهِ (اَبَداً)ما بَقیتُ وَ بَقِىَ اللَّیْلُ وَ النَّهارُ وَ لاجَعَلَهُ اللَّهُ آخِرَالْعَهْدِ مِنّى لِزِیارَتِكُمْ .اَلسَّلامُ عَلَى الْحُسَیْنِ وَ عَلى عَلِىِّبْنِ الْحُسَیْنِ وَ عَلى اَوْلادِ الْحُسَیْنِ وَ عَلى اَصْحابِ الْحُسَیْنِ .
یاحق
وَكُلَّ إِنْسَانٍأَلْزَمْنَاهُ طَائِرَهُ فِی عُنُقِهِ وَنُخْرِجُ لَهُ یَوْمَ الْقِیَامَةِكِتَابًا یَلْقَاهُ مَنْشُورًا ﴿۱۳﴾
و كارنامه هر انسانىرا به گردن او بسته ایم و روز قیامت براى او نامه اى كه آن را گشاده مى بیندبیرون مى آوریم (۱۳)اقْرَأْ كِتَابَكَكَفَى بِنَفْسِكَ الْیَوْمَ عَلَیْكَ حَسِیبًا ﴿۱۴﴾ نامه ات را بخوانكافى است كه امروز خودت حسابرس خود باشى (۱۴)مَنِ اهْتَدَىفَإِنَّمَا یَهْتَدِی لِنَفْسِهِ وَمَنْ ضَلَّ فَإِنَّمَا یَضِلُّ عَلَیْهَا وَلَاتَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى وَمَا كُنَّا مُعَذِّبِینَ حَتَّى نَبْعَثَرَسُولًا ﴿۱۵﴾ الإسراءهر كس به راه آمدهتنها به سود خود به راه آمده و هر كس بیراهه رفته تنها به زیان خود بیراهه رفتهاست و هیچ بردارنده اى بار گناه دیگرى را بر نمى دارد و ما تا پیامبرى برنینگیزیمبه عذاب نمى پردازیم (۱۵ قُلْ لَوْ أَنْتُمْ تَمْلِكُونَ خَزَائِنَ رَحْمَةِ رَبِّیإِذًا لَأَمْسَكْتُمْ خَشْیَةَ الْإِنْفَاقِ وَكَانَ الْإِنْسَانُ قَتُورًا ﴿۱۰۰﴾ بگو اگر شما مالكگنجینه هاى رحمت پروردگارم بودید باز هم از بیم خرج كردن قطعا امساك مى ورزیدیدو انسان همواره بخیل است (۱۰۰)وَلَقَدْ آتَیْنَامُوسَى تِسْعَ آیَاتٍ بَیِّنَاتٍ فَاسْأَلْ بَنِی إِسْرَائِیلَ إِذْ جَاءَهُمْفَقَالَ لَهُ فِرْعَوْنُ إِنِّی لَأَظُنُّكَ یَا مُوسَى مَسْحُورًا ﴿۱۰۱﴾ و در حقیقت ما بهموسى نه نشانه آشكار دادیم پس از فرزندان اسرائیل بپرس آنگاه كه نزد آنان آمد وفرعون به او گفت اى موسى من جدا تو را افسونشده مى پندارم (۱۰۱)
قَالَ لَقَدْعَلِمْتَ مَا أَنْزَلَ هَؤُلَاءِ إِلَّا رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِبَصَائِرَ وَإِنِّی لَأَظُنُّكَ یَا فِرْعَوْنُ مَثْبُورًا ﴿۱۰۲﴾
گفت قطعا مى دانى كهاین [نشانه ها] را كه باعث بینشهاست جز پروردگار آسمانها و زمین نازل نكرده است وراستى اى فرعون تو را تباه شده مى پندارم (۱۰۲)
فَأَرَادَ أَنْیَسْتَفِزَّهُمْ مِنَ الْأَرْضِ فَأَغْرَقْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ جَمِیعًا ﴿۱۰۳﴾ پس [فرعون] تصمیمگرفت كه آنان را از سرزمین [مصر] بركند پس او و هر كه را با وى بود همه را غرقكردیم (۱۰۳)وَقُلْنَا مِنْبَعْدِهِ لِبَنِی إِسْرَائِیلَ اسْكُنُوا الْأَرْضَ فَإِذَا جَاءَ وَعْدُالْآخِرَةِ جِئْنَا بِكُمْ لَفِیفًا ﴿۱۰۴﴾ و پس از او بهفرزندان اسرائیل گفتیم در این سرزمین ساكن شوید پس چون وعده آخرت فرا رسد شما راهمه با هم محشور مى كنیم (۱۰۴)وَبِالْحَقِّأَنْزَلْنَاهُ وَبِالْحَقِّ نَزَلَ وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا مُبَشِّرًاوَنَذِیرًا ﴿۱۰۵﴾ و آن [قرآن] را به حقفرود آوردیم و به حق فرود آمد و تو را جز بشارت دهنده و بیمرسان نفرستادیم (۱۰۵) وَقُرْآنًافَرَقْنَاهُ لِتَقْرَأَهُ عَلَى النَّاسِ عَلَى مُكْثٍ وَنَزَّلْنَاهُ تَنْزِیلًا ﴿۱۰۶﴾ و قرآنى [با عظمت را]بخش بخش [بر تو] نازل كردیم تا آن را به آرامى به مردم بخوانى و آن را به تدریجنازل كردیم (۱۰۶)قُلْ آمِنُوا بِهِأَوْ لَا تُؤْمِنُوا إِنَّ الَّذِینَ أُوتُوا الْعِلْمَ مِنْ قَبْلِهِ إِذَایُتْلَى عَلَیْهِمْ یَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ سُجَّدًا ﴿۱۰۷﴾ بگو [چه] به آن ایمانبیاورید یا نیاورید بى گمان كسانى كه پیش از [نزول]آن دانش یافته اند چون [این كتاب] بر آنان خوانده شود سجده كنان به روى درمىافتند (۱۰۷) وَیَقُولُونَسُبْحَانَ رَبِّنَا إِنْ كَانَ وَعْدُ رَبِّنَا لَمَفْعُولًا ﴿۱۰۸﴾ و مى گویند منزه استپروردگار ما كه وعده پروردگار ما قطعا انجامشدنى است (۱۰۸)وَیَخِرُّونَلِلْأَذْقَانِ یَبْكُونَ وَیَزِیدُهُمْ خُشُوعًا ﴿۱۰۹﴾ و بر روى زمین مىافتند و مى گریند و بر فروتنى آنها مى افزاید (۱۰۹
چرامی گویند اگردل پاک باشداعمال مهم نیست، فقط دلپاک باشد.نه این درست نیست .نه دراین زمان ودراین مکان درست نیست وحرف سست عنصراناست.
بلکه دریک زمانی چنین بوده درگذشته مثل زمان رژیمگذشته وبعدآن چندصباحی.اما حالا اوضاع وزمان وشرایط مکانی فرق می کند.
بخصوص دراین زمانی که جامعه ، جامعه اسلامی است ونظام اسلامی است.این حرفها معنی ندارد که اگر دل پاک باشد ، اعمال مثل انجاماعمال دینی وشرعی مهم نیست.بخصوص دربین دانشجوهاودانش آموزان وافراد مسن این حرفراج است.نه این حرف درست نیست وبلکه غلط است.انجام اعمال دینی مثل نماز وروزهو. وظیفه شرعی وعرفی هرمسلمان وهر مومنی هست وتخلف از آن گناه محسوب می شود.دلاگر پاک باشد با انجام اعمال دینی وانجام تکالیف شرعی هدایت می شود.درغیراین صورتگمراه می شود.هرمومنی باید ایمانش همراه اعمال دینش بارورشود ورشد کند وشاخه وبرگدهد وشکوه ومیوه بدهد.مثلا" اگر قرآن را فراگرفته اید ونمی خوانید ویا تلاوتنمی کنیدایمانتان رشدنمی کند وبارور نمی شود ومهم ترازآن به گفته ها وهدایتگریهایقرآن عمل نکنید، ایمانتان هرگز رشد نخواهدکرد ومیوه نخواهد دادوهرگزبه یقین نخواهید رسید.پس انجام اعمال دینی عبادیبرهرمسلمان مومنی واجب واهم است
. جامعه با افراد با ایمان رشد می کند وبه تکاپو میرسدوبالنده می شود.حالا اگر در ردههای هرم حاکمیت جامعه افراد نالایق وفاسدوفاسقومنافق هم باشندکه هرنو فسق وفجوری هم بکنندتا به شیطان خدمت کنندمهم نیست خداآنها را سرنگون می کنداما قبل آن دربین خلایق رسواشان می کندوبه خاک مذلت مینشاندوافراد صالح برسرکار می آوردودینش را حقظ می کند.
یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا إِنْتَنْصُرُوا اللَّهَ یَنْصُرْكُمْ وَیُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ ﴿۷﴾
اى كسانى كه ایمان آورده اید اگر خدارا یارى كنید یاریتان مى كند و گامهایتان را استوار مى دارد (۷) محمد
یَمْحُو اللَّهُ مَا یَشَاءُوَیُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ ﴿۳۹﴾
خدا آنچه را بخواهد محو یا اثبات مىكند و اصل كتاب نزد اوست (۳۹) الرعد
یاحق
اَلسَّلاَمُ عَلَیْكِ یَامُمْتَحَنَةُ امْتَحَنَكِ الَّذِی خَلَقَكِ فَوَجَدَكِ لِمَا امْتَحَنَكِصَابِرَةً
سلام بر تو باد اى آزموده نزد خدایىكه تو را آفرید و در آنچه آزمود صابر یافت
أَنَا لَكِ مُصَدِّقٌ صَابِرٌ عَلَىمَا أَتَى بِهِ أَبُوكِ وَ وَصِیُّهُ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِمَا
من مقام رفیع شما را تصدیق مى كنم وخود او را در كار شرع كه بر پدر تو وصى او كه درود خدا بر آنان باد فرستادامیدوارم
وَ أَنَا أَسْأَلُكِ إِنْ كُنْتُصَدَّقْتُكِ إِلاَّ أَلْحَقْتِنِی بِتَصْدِیقِی لَهُمَا لِتُسَرَّ نَفْسِی
و من از شما درخواست مى كنم كه هرگاهمن شأن و مقام شما را بحق تصدیق كرده ام شما هم مرا به مصدقان و مؤمنان به آن دوبزرگوار (پیغمبر و وصیش) ملحق كنید تا دلشاد گردم
فَاشْهَدِی أَنِّی ظَاهِرٌ (طَاهِرٌ)بِوِلاَیَتِكِ وَ وِلاَیَةِ آلِ بَیْتِكِ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِمْأَجْمَعِینَ
و گواه باشید كه من با اخلاص كاملمتوسلم به دوستى شما و اهل بیت شما صلوات الله علیهم اجمعین.
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى الصِّدِّیقَةِ فَاطِمَةَ اَّكِیَّةِحَبِیبَةِ حَبِیبِكَ وَ نَبِیِّكَ
وَ أُمِّ أَحِبَّائِكَ وَأَصْفِیَائِكَ الَّتِی انْتَجَبْتَهَا وَ فَضَّلْتَهَا وَ اخْتَرْتَهَا عَلَىنِسَاءِ الْعَالَمِینَ
اللَّهُمَّ كُنِ الطَّالِبَ لَهَامِمَّنْ ظَلَمَهَا وَ اسْتَخَفَّ بِحَقِّهَا وَ كُنِ الثَّائِرَ اللَّهُمَّ بِدَمِأَوْلَادِهَا
اللَّهُمَّ وَ كَمَا جَعَلْتَهَاأُمَّ أَئِمَّةِ الْهُدَى وَ حَلِیلَةَ صَاحِبِ اللِّوَاءِ وَ الْكَرِیمَةَ عِنْدَالْمَلَإِ الْأَعْلَى
فَصَلِّ عَلَیْهَا وَ عَلَى أُمِّهَاخَدِیجَةَ الْكُبْرَى صَلَاةً تُكْرِمُ بِهَا وَجْهَ أَبِیهَا مُحَمَّدٍ صَلَّىاللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ
وَ تُقِرُّ بِهَا أَعْیُنَذُرِّیَّتِهَا وَ أَبْلِغْهُمْ عَنِّی فِی هَذِهِ السَّاعَةِ أَفْضَلَالتَّحِیَّةِ وَ السَّلَامِ
پروردگارا درود فرست بر صدیقه فاطمه داراى نفس زكیه مورد علاقه و محبت و دوستى حبیب تو و پیغمبر اكرم توست
وَ أُمِّ أَحِبَّائِكَ وَ أَصْفِیَائِكَ الَّتِی انْتَجَبْتَهَا وَ فَضَّلْتَهَا وَ اخْتَرْتَهَا عَلَى نِسَاءِ الْعَالَمِینَ
و مادر دوستان خاص توو امامان برگزیده و او منتخب توست كه وى را برگزیدى و فضیلت دادى و برترى بر تمام ن عالم دادى
اللَّهُمَّ كُنِ الطَّالِبَ لَهَا مِمَّنْ ظَلَمَهَا وَ اسْتَخَفَّ بِحَقِّهَا وَ كُنِ الثَّائِرَ اللَّهُمَّ بِدَمِ أَوْلاَدِهَا
پروردگارا تو از ظلم و بیدادى كه امت جاهل در حق او كردند و اهانت نمودند دادخواهى كن و از آن مردم بى رحم كه خون پاك فرزندانش را بخاك ریختند خون خواهى كن و انتقام بكش
اللَّهُمَّ وَ كَمَا جَعَلْتَهَا أُمَّ أَئِمَّةِ الْهُدَى وَ حَلِیلَةَ صَاحِبِ اللِّوَاءِ وَ الْكَرِیمَةَ عِنْدَ الْمَلَإِ الْأَعْلَى
پروردگارا چنانكه آن حضرت را مادر ائمه هدى و همسر على مرتضى صاحب لواء و بیرق فتح و شفاعت آنكه در ملأ اعلى گرامى است
فَصَلِّ عَلَیْهَا وَ عَلَى أُمِّهَا صَلاَةً تُكْرِمُ بِهَا وَجْهَ مُحَمَّدٍ (أَبِیهَا) صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ
پس تو اى خدا درود فرست بر آن حضرت و بر مادرش درودى كه وجه پدر بزرگوارش حضرت محمد صلى الله علیه و آله را به آن درود اكرام مى كنى
وَ تُقِرُّ بِهَا أَعْیُنَ ذُرِّیَّتِهَا وَ أَبْلِغْهُمْ عَنِّی فِی هَذِهِ السَّاعَةِ أَفْضَلَ التَّحِیَّةِ وَ السَّلاَمِ
و چشم ذریه او را روشن مى گردانى و از من هم اى خدا در این ساعت بهترین سلام و تحیت را به آن بزرگواران برسان.
روزمیلادباسعادت ونوروالنوربانوی بزرگوار اسلام سیده عالمیان ام ابیهاوام امانت ،مادرنمونه واسوء والگو برای همه ن باایمان مبارک باد. وروز مادربرای همه مادران بخصوص مادران گرامی شهداء مبارک باد.
یاحق
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ سَیِّدِ الْعَابِدِینَ
پروردگارا درود فرست بر حضرت على بن الحسین سید و بزرگ اهل عبادت
الَّذِی اسْتَخْلَصْتَهُ لِنَفْسِكَ وَ جَعَلْتَ مِنْهُ أَئِمَّةَ الْهُدَى الَّذِینَ یَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَ بِهِ یَعْدِلُونَ
آنكس كه تو او را براى خود خالص گردانیدى و از نسل پاكش پیشوایان هدایت را كه آنها خلق را به حق هدایت كنند و به حق باز رجوع كنند قرار دادى
اخْتَرْتَهُ لِنَفْسِكَ وَ طَهَّرْتَهُ مِنَ الرِّجْسِ وَ اصْطَفَیْتَهُ وَ جَعَلْتَهُ هَادِیاً مَهْدِیّاً
و او را براى خویش اختیار فرمودى و او را از هر رجس و ناپاكى پاك و مطهر ساختى و او را برگزیدى و هادى خلق بسوى خدا و هدایت یافته به حق قرار دادى
اللَّهُمَّ فَصَلِّ عَلَیْهِ أَفْضَلَ مَا صَلَّیْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ ذُرِّیَّةِ أَنْبِیَائِكَ
پروردگارا پس درودى و رحمتى بر او فرست كه بهترین درودهایى باشد كه بر ذریه پیغمبرانت فرستادى
حَتَّى یَبْلُغَ بِهِ مَا تَقَرُّ بِهِ عَیْنُهُ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ إِنَّكَ عَزِیزٌ حَكِیمٌ
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَارِثَ آدَمَ صَفْوَةِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَارِثَ نُوحٍ نَبِیِّ اللَّهِ
سلام بر تو اى وارث آدم برگزیده خدا سلام بر تو اى وارث نوح پیغمبر خدا
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَارِثَ إِبْرَاهِیمَ خَلِیلِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَارِثَ مُوسَى كَلِیمِ اللَّهِ
سلام بر تو اى وارث ابراهیم خلیل خدا سلام بر تو اى وارث موسى سخن گوى با خدا
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَارِثَ عِیسَى رُوحِ اللَّهِ
سلام بر تو اى وارث عیسى روح قدس الهى
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَارِثَ مُحَمَّدٍ حَبِیبِ اللَّهِ
سلام بر تو اى وارث حضرت محمد حبیب (و محبوب) خدا
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَارِثَ عَلِیٍّ وَصِیِّ رَسُولِ اللَّهِ
سلام بر تو اى وارث على وصى رسول خدا
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَارِثَ الْحَسَنِ الرَّضِیِّ السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَارِثَ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ
سلام بر تو اى وارث حسن مجتبى صاحب مقام رضا سلام بر تو اى وارث فاطمه زهراء دختر رسول خدا
السَّلاَمُ عَلَیْكَ أَیُّهَا الشَّهِیدُ الصِّدِّیقُ السَّلاَمُ عَلَیْكَ أَیُّهَا الْوَصِیُّ الْبَارُّ التَّقِیُ
سلام بر تو اى شهید راه خدا با صدق و حقیقت سلام بر تو اى وصى نیكوكار با تقواى
السَّلاَمُ عَلَى الْأَرْوَاحِ الَّتِی حَلَّتْ بِفِنَائِكَ وَ أَنَاخَتْ بِرَحْلِكَ السَّلاَمُ عَلَى مَلاَئِكَةِ اللَّهِ الْمُحْدِقِینَ بِكَ
سلام بر ارواح پاكى كه به بارگاه عزتت راه یافتند و به خدمتت رحل اقامت افكندند سلام بر فرشتگان خدا در گرد روح پاكت
أَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ أَقَمْتَ الصَّلاَةَ وَ آتَیْتَ اَّكَاةَ وَ أَمَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ وَ نَهَیْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ
گواهى مى دهم كه تو نماز را بپاداشتى و زكوة به مستحقان عطا كردى و امر به معروف و نهى از منكر فرمودى
وَ عَبَدْتَ اللَّهَ مُخْلِصاً حَتَّى أَتَاكَ الْیَقِینُ السَّلاَمُ عَلَیْكَ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ
و خدا را با اخلاص كامل تا هنگام رحلت پرستش كردى سلامو رحمت و بركات خدا بر تو باد.
ولادت باسعادت امام حسین علیه السلام وهمچنین ولادت باسعادت حضرت ابوالفضل العباس علیه السلام وهمچنین ولادت باسعادت امام زین العابدین امام سجادعلیه السلام برعموم دوستداران و عاشقان آن بزرگواران مبارک باد.همچنین روزباشکوه پاسدار رابرسپاهیان عزیز وگرامی تبریک عرض می کنیم وامیدواریم همواره درمسیرحق قدم بردارند وموفق وپیروز باشند انشاءالله
روز جانباز هم پیشاپیش برجانبازان گرامی مبارک باد.
همه کسانی که به نوعی در راه خدا قدم برمی دارند درحقیقت جهاد می کنند وراه مولایشان امام حسین علیه السلام را ادامه می دهندبه همه آنها خدا قوت می گوییم.
مردم هم با ماندن درخانه هایشان این جهادوجهادگران در راه خدا را پشتیبانی کنند.
یاحق
السَّلَامُ عَلَیْكَ یَا ابْنَ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ [یَا بَقِیَّةَ الْمُؤْمِنِینَ] وَ ابْنَ أَوَّلِ الْمُسْلِمِینَ
سلام بر تو اى فرزند امیر مؤمنان و فرزند اوّلین نفر از مسلمین،
وَ كَیْفَ لَا تَكُونُ كَذَلِكَ وَ أَنْتَ سَلِیلُ الْهُدَى وَ حَلِیفُ التَّقْوَى وَ خَامِسُ أَهْلِ الْكِسَاءِ
و چگونه این طور نباشد و حال آنكه تو فرزند هدایت و هم قسم با تقوى و پنجمین نفر از اصحاب كساء مى باشى،
غَذَّتْكَ یَدُ الرَّحْمَةِ وَ رُبِّیتَ فِی حَجْرِ الْإِسْلَامِ وَ رَضَعْتَ مِنْ ثَدْیِ الْإِیمَانِ
دست رحمت خدا تو را پرورش داده، و در دامان اسلام رشد نموده اى و از ایمان شیر خورده اى،
فَطِبْتَ حَیّاً وَ طِبْتَ مَیِّتاً غَیْرَ أَنَّ النَّفْسَ غَیْرُ رَاضِیَةٍ [الْأَنْفُسَ غَیْرُ طَیِّبَةٍ] بِفِرَاقِكَ وَ لَا شَاكَّةٍ فِی حَیَاتِكَ یَرْحَمُكَ اللَّهُ
پس در حال حیات و ممات خوشا به حالت، منتهى نفس از فراق و جدائى تو خشنود نبوده و تردیدى در حیات و زنده بودن تو ندارد.
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَلِیَّ اللَّهِ وَ ابْنَ وَلِیِّهِ السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا حُجَّةَ اللَّهِ وَ ابْنَ حُجَّتِهِ
سلام بر تو اى ولى خدا فرزند ولى خدا سلام بر تو اى حجت خدا فرزند حجت خدا
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا إِمَامَ الْهُدَى وَ الْعُرْوَةَ الْوُثْقَى وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ
سلام بر تو اى پیشواى هدایت و رشته محكم و درود و رحمت و بركات خدا بر تو باد
أَشْهَدُ أَنَّكَ مَضَیْتَ عَلَى مَا مَضَى عَلَیْهِ آبَاؤُكَ الطَّاهِرُونَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِمْ
گواهى مى دهم همانا تو درگذشتى بر آنچه درگذشتند بر آن پدران پاكان تو كه درود خدا بر ایشان باد
لَمْ تُؤْثِرْ عَمًى عَلَى هُدًى وَ لَمْ تَمِلْ مِنْ حَقٍّ إِلَى بَاطِلٍ وَ أَنَّكَ نَصَحْتَ لِلَّهِ وَ لِرَسُولِهِ وَ أَدَّیْتَ الْأَمَانَةَ
برنگزیدى كورى بر هدایت و از حق به جانب باطل میل نكردى و همانا تو خیر خواهى نمودى براى خدا و رسول او و اداى امانت كردى
فَجَزَاكَ اللَّهُ عَنِ الْإِسْلاَمِ وَ أَهْلِهِ خَیْرَ الْجَزَاءِ
پس خدا تو را پاداش دهد از اسلام و مسلمانان بهترین پاداش
أَتَیْتُكَ بِأَبِی وَ أُمِّی زَائِراً عَارِفاً بِحَقِّكَ مُوَالِیاً لِأَوْلِیَائِكَ مُعَادِیاً لِأَعْدَائِكَ فَاشْفَعْ لِی عِنْدَ رَبِّكَ
به زیارتت آمدم پدر و مادرم به فدایتدر حالى كه شناساى حق تو هستم و دوستدار دوستان تو و دشمنم با دشمنان تو پس در پیشگاه پروردگارت از من شفاعت فرما
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا مَوْلاَیَ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ
سلام بر تو اى مولاى من اى فرزند رسول خدا و درود و رحمت و بركات خدا بر تو باد
أَشْهَدُ أَنَّكَ الْإِمَامُ الْهَادِی وَ الْوَلِیُّ الْمُرْشِدُ
گواهى مى دهم بدرستى كه تویى پیشواى هدایت كننده و سرپرست ارشاد كننده بسوى خدا
أَبْرَأُ إِلَى اللَّهِ مِنْ أَعْدَائِكَ وَ أَتَقَرَّبُ إِلَى اللَّهِ بِوِلاَیَتِكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْكَ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ
از دشمنانت بیزارى مى جویم و به دوستى حضرتت به درگاه حق تقرب مى طلبم درود خداى بر تو باد و رحمت و بركات خدا بر تو باد
ولادت باسعادت امام رضا علیه السلام بر عاشقان ولایتمدارش مبارکباد.
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى عَلِیِّ بْنِ مُوسَى الَّذِی ارْتَضَیْتَهُ وَ رَضَّیْتَ بِهِ مَنْ شِئْتَ مِنْ خَلْقِكَ
پروردگارا درود فرست بر على بن موسى آنكه او را محبوب و پسندیده خود قرار دادى و از هر كس از خلقت خواستى او را بمقام رضا و خشنودى خود مخصوص گردانیدى
اللَّهُمَّ وَ كَمَا جَعَلْتَهُ حُجَّةً عَلَى خَلْقِكَ وَ قَائِماً بِأَمْرِكَ وَ نَاصِراً لِدِینِكَ وَ شَاهِداً عَلَى عِبَادِكَ
پروردگارا و چنانكه آن حضرت را حجت خود بر خلق و نگهدار و ناصر و یاور دین و شرع خود قرار دادى و گواه و مثل اعلا بر بندگانت گردانیدى
وَ كَمَا نَصَحَ لَهُمْ فِی السِّرِّ وَ الْعَلاَنِیَةِ وَ دَعَا إِلَى سَبِیلِكَ بِالْحِكْمَةِ وَ الْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ
و چنانكه اى خدا او بندگانت را پنهان و آشكار نصیحت و اندرز كرد و خلق را با حكمت و موعظه و اندرز به راه تو دعوت كرد
فَصَلِّ عَلَیْهِ أَفْضَلَ مَا صَلَّیْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أَوْلِیَائِكَ وَ خِیَرَتِكَ مِنْ خَلْقِكَ إِنَّكَ جَوَادٌ كَرِیمٌ
پس درود فرست بر او بهترین درودى كه بر احدى از اولیاء و خاصان و برگزیدگان از خلقت فرستادى كه تو خداى با وجود و كرم و احسانى.
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَارِثَ آدَمَ صَفْوَةِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَارِثَ نُوحٍ نَبِیِّ اللَّهِ
سلام بر تو اى وارث آدم برگزیده خدا سلام بر تو اى وارث نوح پیغمبر خدا
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَارِثَ إِبْرَاهِیمَ خَلِیلِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَارِثَ مُوسَى كَلِیمِ اللَّهِ
سلام بر تو اى وارث ابراهیم خلیل خدا سلام بر تو اى وارث موسى سخن گوى با خدا
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَارِثَ عِیسَى رُوحِ اللَّهِ
سلام بر تو اى وارث عیسى روح قدس الهى
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَارِثَ مُحَمَّدٍ حَبِیبِ اللَّهِ
سلام بر تو اى وارث حضرت محمد حبیب (و محبوب) خدا
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَارِثَ عَلِیٍّ وَصِیِّ رَسُولِ اللَّهِ
سلام بر تو اى وارث على وصى رسول خدا
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَارِثَ الْحَسَنِ الرَّضِیِّ السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَارِثَ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ
سلام بر تو اى وارث حسن مجتبى صاحب مقام رضا سلام بر تو اى وارث فاطمه زهراء دختر رسول خدا
السَّلاَمُ عَلَیْكَ أَیُّهَا الشَّهِیدُ الصِّدِّیقُ السَّلاَمُ عَلَیْكَ أَیُّهَا الْوَصِیُّ الْبَارُّ التَّقِیُ
سلام بر تو اى شهید راه خدا با صدق و حقیقت سلام بر تو اى وصى نیكوكار با تقواى
السَّلاَمُ عَلَى الْأَرْوَاحِ الَّتِی حَلَّتْ بِفِنَائِكَ وَ أَنَاخَتْ بِرَحْلِكَ السَّلاَمُ عَلَى مَلاَئِكَةِ اللَّهِ الْمُحْدِقِینَ بِكَ
سلام بر ارواح پاكى كه به بارگاه عزتت راه یافتند و به خدمتت رحل اقامت افكندند سلام بر فرشتگان خدا در گرد روح پاكت
أَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ أَقَمْتَ الصَّلاَةَ وَ آتَیْتَ اَّكَاةَ وَ أَمَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ وَ نَهَیْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ
گواهى مى دهم كه تو نماز را بپاداشتى و زكوة به مستحقان عطا كردى و امر به معروف و نهى از منكر فرمودى
وَ عَبَدْتَ اللَّهَ مُخْلِصاً حَتَّى أَتَاكَ الْیَقِینُ السَّلاَمُ عَلَیْكَ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ
و خدا را با اخلاص كامل تا هنگام رحلت پرستش كردى سلامو رحمت و بركات خدا بر تو باد.
روزعرفه گرامی باد و پیشاپیش عید سعید قربان را به تمام مسلمانان جهان الخصوص به مردم ایران اسلامی ومخلصان نظام اسلامی وبه رهبرمعظم انقلاب اسلامی تبریک می گوییم.
یاحق
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا أَبَا جَعْفَرٍ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِیٍّ الْبَرَّ التَّقِیَّ الْإِمَامَ الْوَفِیَّ السَّلاَمُ عَلَیْكَ أَیُّهَا الرَّضِیُّ اَّكِیُ
سلام بر تو اى ابا جعفر اى محمد بن على كه بزرگوار و پرهیزكار و پیشواى وفادارى سلام بر تو اى شخص پسندیده حق و پاك و منزه از هر عیب و نقص
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَلِیَّ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا نَجِیَّ اللَّهِ
سلام بر تو اى ولى خدا سلام ما بر تو اى نجات یافته خدا
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا سَفِیرَ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا سِرَّ اللَّهِ (سِتْرَ اللَّهِ) السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا ضِیَاءَ اللَّهِ
سلام ما بر تو اى سفیر خدا سلام ما بر تو اى سر پنهان خداسلام ما بر تو اى نور خدا
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا سَنَاءَ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا كَلِمَةَ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا رَحْمَةَ اللَّهِ
سلام ما بر تو اى روشنى خدا سلام ما بر تو اى كلمه الهى سلام ما بر تو اى رحمت واسعه خدا
السَّلاَمُ عَلَیْكَ أَیُّهَا النُّورُ السَّاطِعُ السَّلاَمُ عَلَیْكَ أَیُّهَا الْبَدْرُ الطَّالِعُ
سلام ما بر تو اى نور ساطع لامع الهى سلام ما بر تو اى ماه تمام طالع
السَّلاَمُ عَلَیْكَ أَیُّهَا الطَّیِّبُ مِنَ الطَّیِّبِینَ السَّلاَمُ عَلَیْكَ أَیُّهَا الطَّاهِرُ مِنَ الْمُطَهَّرِینَ
سلام ما بر تو اى بهترین شخص از نسل بهترین مردان عالم سلام ما بر تو اى روح پاك از نژاد پاكان عالم
السَّلاَمُ عَلَیْكَ أَیُّهَا الْآیَةُ الْعُظْمَى السَّلاَمُ عَلَیْكَ أَیُّهَا الْحُجَّةُ الْكُبْرَى
سلام ما بر تو اى آیت الله اعظم سلام ما بر تو اى حجت بزرگ خدا بر خلق
السَّلاَمُ عَلَیْكَ أَیُّهَا الْمُطَهَّرُ مِنَ اَّلاَّتِ السَّلاَمُ عَلَیْكَ أَیُّهَا الْمُنَزَّهُ عَنِ الْمُعْضِلاَتِ (الْمُعْظِلاَتِ)
سلام ما بر تو اى پاك از هر لغزش و گناه سلام ما بر تو اى منزه و مبرا از هر خشونت و سختگیرى
السَّلاَمُ عَلَیْكَ أَیُّهَا الْعَلِیُّ عَنْ نَقْصِ الْأَوْصَافِ
سلام ما بر تو اى برتر از هر نقصان در اوصاف
السَّلاَمُ عَلَیْكَ أَیُّهَا الرَّضِیُّ عِنْدَ الْأَشْرَافِ السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا عَمُودَ الدِّینِ
سلام ما بر تو اى محبوب و پسندیده نزد اشراف و بزرگواران عالم سلام ما بر تو اى ستون و نگهبان بناى دین اسلام
أَشْهَدُ أَنَّكَ وَلِیُّ اللَّهِ وَ حُجَّتُهُ فِی أَرْضِهِ وَ أَنَّكَ جَنْبُ اللَّهِ وَ خِیَرَةُ اللَّهِ
شهادت مى دهم كه محققا تو ولى خدایى و حجت بالغه الهى بر خلق زمین و همانا تو جنب الله و برگزیده خلق خدایى
وَ مُسْتَوْدَعُ عِلْمِ اللَّهِ وَ عِلْمِ الْأَنْبِیَاءِ وَ رُكْنُ الْإِیمَانِ وَ تَرْجُمَانُ الْقُرْآنِ
و محل ودیعه اسرار علم خدا و علوم پیغمبران خدایى و تو اصل و ركن اصیل ایمان و مفسر آیات قرآنى
وَ أَشْهَدُ أَنَّ مَنِ اتَّبَعَكَ عَلَى الْحَقِّ وَ الْهُدَى وَ أَنَّ مَنْ أَنْكَرَكَ وَ نَصَبَ لَكَ الْعَدَاوَةَ عَلَى الضَّلاَلَةِ وَ الرَّدَى
و من گواهى مى دهم كه هر كس پیرو توست به راه حق و هدایت است و هر كه انكار تو كند و با تو به دشمنى قیام كند آنكس به راه ضلالت و پستى و جهالت است
أَبْرَأُ إِلَى اللَّهِ وَ إِلَیْكَ مِنْهُمْ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ
و من از دشمنانت نزد خدا و نزد تو بیزارى مىجویم چه در دنیا و چه در عالم آخرت
وَ السَّلاَمُ عَلَیْكَ مَا بَقِیتُ وَ بَقِیَ اللَّیْلُ وَ النَّهَارُ
و سلام بر تو تا من هستم و شب و روز برقرار است از آنان بیزارم.
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَیْتِهِ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ اَّكِیِّ التَّقِیِ
پروردگارا درود فرست بر محمد و اهل بیت اطهارش و درود و رحمت فرستبر محمد بن على كه روح پاك و منزه
شهادت امام جوادعلیه السلام برتمام عاشقان ودوستداران ویارانش تسلت باد.
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا أَبَا الْحَسَنِ عَلِیَّ بْنَ مُحَمَّدٍ اَّكِیَّ الرَّاشِدَ النُّورَ الثَّاقِبَ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ
سلام بر تو باد اى ابو الحسن امام على النقى كه پاكیزه روح و هادى خلق و نور ثاقب خدایى سلام و رحمت و بركات خدا بر تو باد
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا صَفِیَّ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا سِرَّ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا حَبْلَ اللَّهِ
سلام بر تو اى برگزیده خدا سلام بر تو اى سر خدا سلام بر تو اى رشته محكم خدا
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا آلَ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا خِیَرَةَ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا صَفْوَةَ اللَّهِ
سلام بر تو اى خاندان خدا سلام بر تو اى اختیار شده از جانب خدا سلام بر تو اى بنده خاص خالص خدا
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا أَمِینَ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا حَقَّ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا حَبِیبَ اللَّهِ
سلام بر تو اى امین خدا سلام بر تو اى حق خدا بر خلق سلام بر تو اى دوست خاص خدا
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا نُورَ الْأَنْوَارِ السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا زَیْنَ الْأَبْرَارِ السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا سَلِیلَ الْأَخْیَارِ
سلام بر تو اى نور الأنوار الهى سلام بر تو اى زیب و زینت نیكوكاران عالم سلام بر تو اى ذریه خوبان عالم
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا عُنْصُرَ الْأَطْهَارِ السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا حُجَّةَ الرَّحْمَنِ السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا رُكْنَ الْإِیمَانِ
سلام بر تو اى عنصر پاكان جهان سلام بر تو اى حجت خداى رحمان سلام بر تو اى اصل و اساس ایمان
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا مَوْلَى الْمُؤْمِنِینَ السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا وَلِیَّ الصَّالِحِینَ
سلام بر تو اى مولاى مؤمنان سلام بر تو اى محبوب صالحان
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا عَلَمَ الْهُدَى السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا حَلِیفَ التُّقَى السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا عَمُودَ الدِّینِ
سلام بر تو اى راهنماى هدایت سلام بر تواى ملازم قدس و تقوى سلام بر تو اى قائمه دین خدا
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا ابْنَ خَاتَمِ النَّبِیِّینَ السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا ابْنَ سَیِّدِ الْوَصِیِّینَ
سلام بر تو اى فرزند خاتم انبیاء (ص) سلام بر تو اى فرزند سید اوصیاء
السَّلاَمُ عَلَیْكَ یَا ابْنَ فَاطِمَةَ اَّهْرَاءِ سَیِّدَةِ نِسَاءِ الْعَالَمِینَ السَّلاَمُ عَلَیْكَ أَیُّهَا الْأَمِینُ الْوَفِیُ
سلام بر تو اى فرزند فاطمه زهراء و بزرگ ن عالم سلام بر تو اى امین وحى خدا و وفا كننده به عهد الهى
السَّلاَمُ عَلَیْكَ أَیُّهَا الْعَلَمُ الرَّضِیُّ السَّلاَمُ عَلَیْكَ أَیُّهَا اَّاهِدُ التَّقِیُ
سلام بر تو اى پیشواى پسندیده حق سلام بر تو اى زاهد پرهیزكار
السَّلاَمُ عَلَیْكَ أَیُّهَا الْحُجَّةُ عَلَى الْخَلْقِ أَجْمَعِینَ السَّلاَمُ عَلَیْكَ أَیُّهَا التَّالِی لِلْقُرْآنِ
سلام بر تو اى حجت خدا بر تمام خلق سلام بر تو اى تلاوت كننده قرآن
السَّلاَمُ عَلَیْكَ أَیُّهَا الْمُبَیِّنُ لِلْحَلاَلِ مِنَ الْحَرَامِ السَّلاَمُ عَلَیْكَ أَیُّهَا الْوَلِیُّ النَّاصِحُ
سلام بر تو اى مبین حلال و حرام سلام بر تو اى ولى حق و ناصح خلق
السَّلاَمُ عَلَیْكَ أَیُّهَا الطَّرِیقُ الْوَاضِحُ السَّلاَمُ عَلَیْكَ أَیُّهَا النَّجْمُ اللاَّئِحُ
سلام بر تو اى راه واضح خدا سلام بر تو اى ستاره رخشان
أَشْهَدُ یَا مَوْلاَیَ یَا أَبَا الْحَسَنِ أَنَّكَ حُجَّةُ اللَّهِ عَلَى خَلْقِهِ وَ خَلِیفَتُهُ فِی بَرِیَّتِهِ
گواهى مى دهم اى مولاى من اى ابا الحسن كه محققا تو حجت خدا بر خلقى و خلیفه حق در میان مخلوق
وَ أَمِینُهُ فِی بِلاَدِهِ وَ شَاهِدُهُ عَلَى عِبَادِهِ
و امین در ملك حق و شاهد و گواه حق بر بندگان او هستى
وَ أَشْهَدُ أَنَّكَ كَلِمَةُ التَّقْوَى وَ بَابُ الْهُدَى وَ الْعُرْوَةُ الْوُثْقَى وَ الْحُجَّةُ عَلَى مَنْ فَوْقَ الْأَرْضِ وَ مَنْ تَحْتَ الثَّرَى
و باز گواهى مى دهم كه تو به حقیقت روح تقوى و درگاه هدایت خدا هستى و رشته محكم ایمان و حجت حق بر هر كس كه در بالا و زیر كره زمین است
وَ أَشْهَدُ أَنَّكَ الْمُطَهَّرُ مِنَ الذُّنُوبِ الْمُبَرَّأُ مِنَ الْعُیُوبِ وَ الْمُخْتَصُّ بِكَرَامَةِ اللَّهِ
و باز گواهى مى دهم كه تو پاك و منزهى از هر گناه و مبرایى از هر نقص و عیب و به كرامت و لطف خاص خدا اختصاص یافته اى
وَ الْمَحْبُوُّ بِحُجَّةِ اللَّهِ وَ الْمَوْهُوبُ لَهُ كَلِمَةُ اللَّهِ وَ الرُّكْنُ الَّذِی یَلْجَأُ إِلَیْهِ الْعِبَادُ وَ تُحْیَا بِهِ الْبِلاَدُ
و بمرتبه حجت الهى مخصوص گردیده اى و كلمه خدا بتو اعطا گردید و تو آن ركن و نگهبان دینى كه بندگان بسوى تو پناه آرند و حیوة و زندگى حقیقى خلق بلاد بسته بوجود توست
وَ أَشْهَدُ یَا مَوْلاَیَ أَنِّی بِكَ وَ بِآبَائِكَ وَ أَبْنَائِكَ مُوقِنٌ مُقِرٌّ
و باز گواهى می دهم اى مولاى من كه من بامامت و عصمت تو و پدران بزرگوار و فرزندان گرامیت یقین داشته و اقرار میكنم
وَ لَكُمْ تَابِعٌ فِی ذَاتِ نَفْسِی وَ شَرَائِعِ دِینِی وَ خَاتِمَةِ عَمَلِی وَ مُنْقَلَبِی وَ مَثْوَایَ
و در ذات و شخصیت خود و در بدو شرع و دینم و خاتمه كار ایمانم و در همه حركات و سكناتم از تو و پدران بزرگوارت پیروى میكنم
وَ أَنِّی وَلِیٌّ لِمَنْ وَالاَكُمْ وَ عَدُوٌّ لِمَنْ عَادَاكُمْ
و من دوست دوستان و دشمن دشمنان شمایم
مُؤْمِنٌ بِسِرِّكُمْ وَ عَلاَنِیَتِكُمْ وَ أَوَّلِكُمْ وَ آخِرِكُمْ بِأَبِی أَنْتَ وَ أُمِّی (وَ السَّلاَمُ عَلَیْكَ) وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ
و به پنهان و آشكار و اول و آخر شما ایمان دارم پدر و مادرم فداى تو باد و سلام و رحمت و بركات خدا بر تو باد
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى عَلِیِّ بْنِ مُحَمَّدٍ وَصِیِّ الْأَوْصِیَاءِ وَ إِمَامِ الْأَتْقِیَاءِ وَ خَلَفِ أَئِمَّةِ الدِّینِ وَ الْحُجَّةِ عَلَى الْخَلاَئِقِ أَجْمَعِینَ
پروردگارا درود فرست بر على بن محمد (حضرت امام على النقى) جانشین اوصیاى پیغمبر و پیشواى اهل تقوى و خلف صالح امامان دین و حجت تمام خلق
اللَّهُمَّ كَمَا جَعَلْتَهُ نُوراً یَسْتَضِیءُ بِهِ الْمُؤْمِنُونَ فَبَشَّرَ بِالْجَزِیلِ مِنْ ثَوَابِكَ
پروردگارا چنانكه تو او را چراغ روشن براى اهل ایمان قرار دادى پس او خلق را به ثواب و پاداش بزرگ تو بشارت داد
وَ أَنْذَرَ بِالْأَلِیمِ مِنْ عِقَابِكَ وَ حَذَّرَ بَأْسَكَ وَ ذَكَّرَ بِآیَاتِكَ وَ أَحَلَّ حَلاَلَكَ وَ حَرَّمَ حَرَامَكَ
و از عقاب و كیفر سخت تو ترسانید و تحذیر كرد و بندگان را به آیاتت یادآور گردید و احكام حلال و حرام
وَ بَیَّنَ شَرَائِعَكَ وَ فَرَائِضَكَ وَ حَضَّ عَلَى عِبَادَتِكَ وَ أَمَرَ بِطَاعَتِكَ وَ نَهَى عَنْ مَعْصِیَتِكَ
و راه شرایع و فرایض دینت را بر مردم روشن ساخت و خلق را ترغیب و تحریص بر عبادتت كرد و امر به طاعت و بندگیت و نهى از معصیت و نافرمانیت فرمود
فَصَلِّ عَلَیْهِ أَفْضَلَ مَا صَلَّیْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أَوْلِیَائِكَ وَ ذُرِّیَّةِ أَنْبِیَائِكَ یَا إِلَهَ الْعَالَمِینَ
پس اى خدا تو بر او بهترین درودى كه بر احدى از اولیاء و دوستان خاص خود و ذریه پیغمبران خویش فرستادى بر آن بزرگوار بفرست اى خداى تمام عوالم وجود.
میلادباسعادت امام هادی علیه السلام برعموم عاشقان ودوستداران ائمه علیه السلام مبارک باد.
یاحق
درباره این سایت